 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HÖR - Training |
|||||||||
 |
|||||||||
|
Es wurden die französischen Original-Wetterberichte (UKW Kanal 79) während der Herausbildung einer Starkwind-Wetterlage rund Korsika vom 14.10.2002 bis zum 19.10.2002 verarbeitet, ungekürzte und nicht geschönte Aufnahmen von Bord der Shalomi. Die Sound-Dateien sind recht umfangreich (0,3 - 2,1 MB). Das Ende der Übertragung muss abgewartet werden, bevor das Abspielen beginnen kann. 14.10. 15.10. 16.10. 17.10. 18.10. 19.10. Karte der benutzten Korsischen Ortsnamen Die französischen Begriffe für Starkwindwarnungen, Windstärken und Meereszustand Hintergrund Im westlichen Mittelmeer ist der französische Wetterbericht der beste und zuverlässigste - gerade auch was den Mistral angeht. Er wird jedoch nach wie vor nur in französischer Sprache ausgestrahlt. Viele Skipper greifen daher notgedrungen auf englisch- oder deutschsprachige Wetterberichte zurück, was in diesem Revier ein erhebliches Sicherheitsrisiko bedeuten kann. Ermunterung Die französischen Wetterberichte sind - einmal aufgezeichnet - viel leichter zu verstehen als man denkt. Selbst wenn man nur wenig Französisch oder auch nur eine andere romanische Sprache kennt. Schließlich sind es im Grunde nur ein paar -zig neue Wörter, an die man sich akustisch gewöhnen muss, viele davon international gebräuchliche Fremdwörter. Die notwendige akustische Gewöhnung kann auf der Grundlage des hier bereitgestellten Materials zum HÖR-Training in aller Ruhe zu Hause geleistet werden. Mit viel Spaß und Vorfreude auf den geplanten Törn! * * * |
|||||||||
|
|||||||||
|
. |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
 |
||||||
 |
||||||